Cet ouvrage publié en 1996 a pour but d’aider le gestionnaire à analyser les enjeux patrimoniaux majeurs de la protection des espaces naturels dont il a la charge et de l’aider à définir les objectifs de gestion à long terme.
La gestion des espaces protégés est un art difficile : il faut pouvoir identifier les besoins en matière d'entretien et de restauration des milieux, concevoir des aménagements qui n'aient pas d'effets secondaires néfastes, concilier l'accueil du public et la protection de la faune sauvage, etc.